El Poncho Para’i de 60 Listas continúa consolidándose como uno de los mayores símbolos de la identidad cultural paraguaya, representando no solo una prenda tradicional, sino también una expresión viva de la historia, la memoria colectiva y el conocimiento ancestral transmitido de generación en generación.
Originario de la ciudad de Piribebuy, en el departamento de Cordillera, este tejido artesanal es considerado una de las manifestaciones culturales más valiosas del país debido a la complejidad de su elaboración y al profundo significado histórico que encierra.
Su confección se realiza íntegramente a mano mediante la técnica del telar de cintura, un método ancestral que requiere una gran destreza, precisión y dedicación por parte de las artesanas encargadas de mantener viva esta tradición. Cada pieza demanda largas jornadas de trabajo y un conocimiento especializado que ha sido transmitido principalmente de madres a hijas durante décadas.
A diferencia de los procesos industriales, el Poncho Para’i de 60 Listas conserva un método de elaboración completamente artesanal, lo que convierte a cada prenda en una obra única e irrepetible dentro del patrimonio textil paraguayo.
El nombre de esta emblemática prenda proviene de las sesenta listas o franjas que forman parte de su diseño característico. Estas franjas son elaboradas mediante un conteo exacto de hilos que debe respetarse rigurosamente para garantizar la autenticidad del tejido y preservar las características tradicionales que lo distinguen.
Además de su valor artesanal, el Poncho Para’i de 60 Listas está rodeado de un importante simbolismo cultural. De acuerdo con relatos transmitidos oralmente en la comunidad de Piribebuy, las sesenta listas representarían un homenaje a los soldados paraguayos caídos durante la Guerra de la Triple Alianza, interpretación que forma parte del patrimonio intangible asociado a esta tradición.
El reconocimiento internacional a esta expresión cultural llegó en diciembre de 2023, cuando la UNESCO decidió inscribir los conocimientos y técnicas tradicionales vinculados al Poncho Para’i de 60 Listas en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia.
La decisión del organismo internacional puso en evidencia la necesidad de proteger y fortalecer esta práctica ancestral, considerando que actualmente el conocimiento se encuentra resguardado por un grupo reducido de maestras artesanas que continúan transmitiendo la técnica a nuevas generaciones.
Entre las principales referentes de esta tradición se encuentran Rosa Segovia, Fidelina Burgos, María Marlene Marín, Adriana Ávalos, Maximina Paredes, Daisy González y Jazmín Britos, quienes desempeñan un papel fundamental en la preservación de este legado cultural.
Estas mujeres no solo confeccionan las piezas, sino que también cumplen una importante función educativa al enseñar las técnicas tradicionales a jóvenes aprendices interesadas en continuar con esta práctica que forma parte de la identidad paraguaya.
Con el objetivo de garantizar la continuidad de este patrimonio, diversas instituciones nacionales desarrollan acciones conjuntas para fortalecer la salvaguarda del Poncho Para’i de 60 Listas.
Entre ellas se encuentran la Secretaría Nacional de Cultura, el Instituto Paraguayo de Artesanía, la Gobernación de Cordillera y la Municipalidad de Piribebuy, que trabajan con el acompañamiento de la UNESCO en programas destinados a proteger y difundir este conocimiento ancestral.
Una de las iniciativas más destacadas es la Escuela de Salvaguarda del Poncho Para’i de 60 Listas, espacio donde las maestras artesanas comparten sus conocimientos con nuevas generaciones interesadas en aprender la técnica tradicional del telar de cintura.
Asimismo, se impulsan proyectos orientados al fortalecimiento de la producción artesanal mediante la provisión de insumos, el apoyo a las tejedoras y la creación del futuro Centro de Interpretación del Poncho Para’i de 60 Listas, que tendrá como finalidad promover la investigación, conservación y difusión de esta expresión cultural.
Para las comunidades de Piribebuy, el Poncho Para’i de 60 Listas representa mucho más que una prenda de vestir. Constituye un símbolo de pertenencia, una conexión con las raíces históricas del país y una manifestación tangible del talento y la creatividad de las artesanas paraguayas.
La preservación de esta tradición es considerada fundamental para mantener viva una parte esencial de la cultura nacional, permitiendo que las futuras generaciones conozcan y valoren un legado que forma parte de la memoria colectiva del Paraguay.
Gracias al esfuerzo de las artesanas, las instituciones culturales y la propia comunidad, el Poncho Para’i de 60 Listas continúa siendo un testimonio vivo de la historia paraguaya, reafirmando su lugar como uno de los patrimonios culturales más importantes y representativos del país.
Este medio no se hace responsable ni partícipe de las opiniones vertidas por los usuarios de esta sección. Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales. Itapúa en Noticias se reserva el derecho de eliminar aquellos comentarios injuriantes, discriminadores o contrarios a las leyes de la República del Paraguay