El agente fiscal de Mayor Otaño Fidel Walter Castro formuló imputación contra un adolescente – ya declarado en rebeldía – por su participación, en calidad de supuesto autor, en un hecho punible de homicidio doloso, del que hizo víctima a su padre Maximiliano Albrecht Ozorio. El crimen ocurrió en su domicilio particular, ubicado en la Colonia Repatriación del Este, en el distrito itapuense de Mayor Otaño. Según consigna el acta de imputación, el crimen ocurrió el pasado 14 de enero a las 18:30 aproximadamente. El ahora imputado, estaba en compañía de su padre Maximiliano Albrecht Ozorio y dos hermanos también menores de edad (como él) en el domicilio cuando aconteció el incidente.
El padre aparentemente propinó golpes a su hijo ahora detenido, a quien le exigió a que se retirase de la vivienda. Luego habría vuelto a ejercer violencia a través de golpes, y por ello supuestamente la víctima tomó una azada, y le habría aplicado también varios golpes a su progenitor, quien cayó al suelo y se produjo su deceso de manera casi instantánea.
El adolescente fue declarado en estado de rebeldía por el Juzgado Penal de la Adolescencia, que ordenó su captura.